Chaque jour, les diffuseurs équipés de caisses informatiques scannent toutes les parutions achetées par leur clientèle. En fin de journée, les informations liées aux ventes réalisées sont transmises à MLP, qui peut ainsi calculer, pour chaque point de vente, le stock théorique des parutions. Une liste de titres est communiquée au dépositaire, via l’outil Edgar, avec un état des ruptures effectives ou imminentes chez les diffuseurs informatisés de sa zone de chalandise. Des quantités sont proposées par MLP en fonction de la durée de vente déjà écoulée et du nombre de jours restant avant la relève.